-
1 συν-οικο-δομέω
συν-οικο-δομέω, zusammenbauen; λίϑοι ξυνῳκοδομημένοι, Thuc. 1, 93; ἐκ πολλῶν ἓν οἰκητήριον, Plut. Thes. et Rom. 4; zugleich erbauen, N. T.
-
2 ξυνοικοδομεω
вместе строить, застраиватьἐκ πολλῶν ἓν οἰκητήριον σ. Plut. — соединять многие постройки в одно целое;
λίθοι ξυνῳκοδομημένοι Thuc. — сложенные вместе камни -
3 συνοικοδομεω
вместе строить, застраиватьἐκ πολλῶν ἓν οἰκητήριον σ. Plut. — соединять многие постройки в одно целое;
λίθοι ξυνῳκοδομημένοι Thuc. — сложенные вместе камни -
4 συνοικοδομέω
A build together, Comp.Thes. Rom.4:—[voice] Pass., IG22.1180.16; οἰκίαι ἐκ πλίνθων συνῳκοδομημέναι entirely built, D.C.39.61, cf. POxy.1648.60 (ii A.D.): metaph. in [voice] Pass. of believers, Ep.Eph.2.22.2 [voice] Pass., to be built in with other materials,λίθοι ξυνῳκοδομημένοι Th.1.93
;σ. οἱ κίονες τοῖς τοίχοις D.S.13.82
.3 build up, block up, Id.3.37.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνοικοδομέω
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский